Q. 台湾を留学先に選んだ理由を教えてください
以前から台湾が好きだったということ、外国語をきちんとマスターしてみたいと思ったこと、海外で生活してみたいという思いがあったため、台湾を留学先に選びました。以前から外国語を学ぶことが好きだったのですが、自分の中で中途半端だという思いがあったので、留学してきちんと学ぼうと決意しました。

Q. 学校での勉強について教えてください
私はおもに言語学と中国語教授法を学ぶ「華語教學碩士學位」に在籍していました。たとえば、大昔の中国語には８声あり、それが時代とともに変化していき、4声になったという授業を受けたのですが、これまでまったく知りませんでした。どうして4声なのか考えたこともなかったため、非常に印象に残っています。また、日本語学科の日本語翻訳の授業も選択していました。日本語では「まわる」という動詞ひとつでも、中国語では「旋轉」「繞」など、さまざまな動詞が考えられるというような勉強でした。卒業単位には含まれていない授業でしたが、周りの台湾人学生の日本語レベルが非常に高く、選択してよかったと思います。

Q. 就職活動方法について教えてください
私はもともと日本に戻るつもりだったため、日本でのみ就職活動をしていました。また、台湾大学でも企業説明会などがありました。本格的に活動し始めたのは、6月ごろに開催された「海外留学していた日本人学生や日本に留学している外国人学生を対象とする就職説明会」に参加してからです。最初は軽い気持ちで参加したのですが、そこで1社最終面接で落ちた企業があり、くやしくて真剣に取りかかり、エントリー数を増やして面接を受け、国際物流を扱う会社に内定をもらいました。面接などでは、中国語力を上げるためにどういう努力をして、テスト結果などを用いて相手にも伝わるよう、たとえば中級から上級にあがったというようなエピソードや、どのような内容の論文を書いたかなどを話していました。

Q. 台湾留学で感じたこと
台湾大学を離れる手続きをする際に、学科の事務員が長期不在していて手続きが行えないといわれたことがありました。私に不備はなく、学校の事務員の都合で手続きが行えないのはおかしいと思い、学校側に抗議を続けた結果、問題は解消されました。「おかしい」と感じたときにきちんと自分の意見がいえるかどうかは、これから社会人生活を送っていくにあたり、必要不可欠であると感じています。ときには自己主張する力も大切だと、身をもって感じています。